Merge branch 'mg-remove-queue-selector-and-negate-options' into 'master'

Remove queue selector and negate options from Sidekiq cluster CLI

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/149370



Merged-by: Heinrich Lee Yu <heinrich@gitlab.com>
Approved-by: Sylvester Chin <schin@gitlab.com>
Approved-by: Heinrich Lee Yu <heinrich@gitlab.com>
Co-authored-by: Gregorius Marco <gmarco@gitlab.com>