upgrade fluentbit-operator and fluent-bit

Created by: huanggze

Signed-off-by: huanggze loganhuang@yunify.com

fluentbit-operator: v0.2.0 > v0.3.0 fluent-bit: v1.4.6 > v1.6.2