fix: create b2i service when push image to private image repo bug

Created by: minghaoye

What type of PR is this?

/kind bug

What this PR does / why we need it:

when creating s2i service use private image repo, deployment image name not container private image repo url, and cant get this image source.