chore: support load locales on demand

Created by: leoendless

What type of PR is this?

/kind feature

What this PR does / why we need it:

Load language files on demand. Only languages that configured by supportLangs in config.yaml will be loaded.