Add molecule image for ansible role testing

Molecule is a testing framework for Ansible roles. It can run ansible playbooks inside docker containers by scenarios and verify the result.

For details see https://molecule.readthedocs.io/en/latest/