Use the comment assembler to replace the original comment converter

Created by: guqing

What this PR does?

将评论拼装数据的方法从原先的service中移动到特定的assembler中

Why we need it?

为 issue #1721 (closed) 做准备，将在下一个PR修复该 issue