translate architecature index file

What does this MR do?

翻译 doc/architecture/index.md 文件，让 GitLab inc 的内容和极狐GitLab 中文文档保持对其。

Related issues

#223 (closed)