fixed notifications title

I fixed the title and link to this document because I believe that it's more clear and easier to find if it has "emails" in the name.


See merge request !1897