Fix: skip useless snowplow resource

What does this MR do

We added PostHog as a tracker to collect user events (MR: !628 (merged)) .

Upstream uses Snowplow as a tracker, we don't need to include Snowplow related frontend resource.

Thanks @jeremywu for finding this question!

---

cc EM @prajnamas