Add Additional Minimal Access API Response Error Messages

Current return message does not tell the caller why the call failed.

This change adds two additional messages to the returned error message.

Changelog: changed
EE: true

Co-authored-by: Abdul Wadood <awadood@gitlab.com>