Fix theme color theme highlighting

When color theme is crossed, code
is white and layou theme is dark,
the word_highlightin was causing
unexpected behaviour. This MR is
fixing this.

Changelog: fixed