Merge branch '390842-add-registry-data-repair-worker' into 'master'

Add worker to collect data on missing repositories

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/115156



Merged-by: David Fernandez <dfernandez@gitlab.com>
Approved-by: Dzmitry Meshcharakou <12459192-dmeshcharakou@users.noreply.gitlab.com>
Approved-by: David Fernandez <dfernandez@gitlab.com>
Reviewed-by: David Fernandez <dfernandez@gitlab.com>
Reviewed-by: Steve Abrams <sabrams@gitlab.com>
Reviewed-by: Terri Chu <tchu@gitlab.com>
Reviewed-by: Dzmitry Meshcharakou <12459192-dmeshcharakou@users.noreply.gitlab.com>
Co-authored-by: Adie Po <avpfestin@gitlab.com>