Merge branch 'pl-struct-with-args-reinstantiated' into 'master'

Reinstantiate: Detect incompatible use of `Struct.new` in specs

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/165759



Merged-by: Marius Bobin <mbobin@gitlab.com>
Approved-by: Vasilii Iakliushin <viakliushin@gitlab.com>
Approved-by: Marius Bobin <mbobin@gitlab.com>
Co-authored-by: Peter Leitzen <pleitzen@gitlab.com>