Add project level value streams dashboard

EE: true
Changelog: added

ee/config/feature_flags/development/project_analytics_dashboard_dynamic_vsd.yml

@@ -5,4 +5,4 @@ rollout_issue_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/431832
 milestone: '16.7'
 type: development
 group: group::optimize
-default_enabled: false
+default_enabled: true