Merge branch 'make-error-clearer-for-render_access_denied' into 'master'

Make error clearer for render access denied

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/164460



Merged-by: Ash McKenzie <amckenzie@gitlab.com>
Approved-by: Max Orefice <morefice@gitlab.com>
Approved-by: Ash McKenzie <amckenzie@gitlab.com>
Reviewed-by: Max Orefice <morefice@gitlab.com>
Co-authored-by: Oksana Kohuch <oksanakohuch-ext@gitlab.com>