Merge branch 'el-optional-iv-send-verify-phone-code-actions' into 'master'

Add missing actions for Opt-in Identity Verification controller

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/148003



Merged-by: John Mason <9717668-johnmason@users.noreply.gitlab.com>
Approved-by: Thomas Randolph <trandolph@gitlab.com>
Approved-by: Ian Anderson <ianderson@gitlab.com>
Approved-by: Paulina Sedlak-Jakubowska <psedlak-jakubowska@gitlab.com>
Approved-by: John Mason <9717668-johnmason@users.noreply.gitlab.com>
Reviewed-by: Ian Anderson <ianderson@gitlab.com>
Co-authored-by: Eugie Limpin <elimpin@gitlab.com>