Add support for override strategy in PEP

This change adds support for enforcing different
pipeline execution policy strategies.

In addition to injection (default), it is possible to specify
an override option which will ignore the
existing project CI configuration.