Add remove cluster confirm modal with multiple options

Adds a new modal which requires a user to explicitly confirm the
deletion of a cluster and allows them to delete all of its resources
as well.