Avoid preloading nil root_ancestor in ProjectRootAncestorPreloader

This could happen when the preloader was passed projects in a user
namespace with a group sti name

Changelog: fixed