Merge branch 'network-ui-update' into 'master'

Repository graph: Update UI to standards

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/181778



Merged-by: Frédéric Caplette <fcaplette@gitlab.com>
Approved-by: Julia Miocene <jmiocene@gitlab.com>
Approved-by: Alyssa Trinh <atrinh@gitlab.com>
Approved-by: Ammar Alakkad <aalakkad@gitlab.com>
Approved-by: Frédéric Caplette <fcaplette@gitlab.com>
Reviewed-by: Frédéric Caplette <fcaplette@gitlab.com>
Reviewed-by: Alyssa Trinh <atrinh@gitlab.com>
Co-authored-by: Sascha Eggenberger <seggenberger@gitlab.com>