Gather info on CI/CD caching

- New cache page
- Move manual cache clearing to the new page
- Add all directives of cache in the yaml reference