Disable unused package callback

Wrap  #update_composer_cache from the package model
in a feature flag to safely disable and then remove it.
It is a broken callback that is part of an incomplete
abandoned feature.