[QA] Ensure we wait for the squash checbox to be clickable before clicking it...

[QA] Ensure we wait for the squash checbox to be clickable before clicking it in the squash scenario

Signed-off-by: Rémy Coutable <remy@rymai.me>