Merge branch '466872/fix-managed-provider-view' into 'master'

Fix product analytics managed offering UI

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/156150



Merged-by: Halil Coban <hcoban@gitlab.com>
Approved-by: Surabhi Suman <ssuman@gitlab.com>
Approved-by: Halil Coban <hcoban@gitlab.com>
Reviewed-by: Robert Hunt <rhunt@gitlab.com>
Reviewed-by: Max Woolf <mwoolf@gitlab.com>
Reviewed-by: Surabhi Suman <ssuman@gitlab.com>
Co-authored-by: Max Woolf <mwoolf@gitlab.com>