Merge branch '391577-use-graphql-to-fetch-missing-fields' into 'master'

Fetch Issue Feedback from GraphQL when a finding is clicked

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/113823



Merged-by: David Pisek <dpisek@gitlab.com>
Approved-by: Russell Dickenson <rdickenson@gitlab.com>
Approved-by: Daniel Tian <dtian@gitlab.com>
Approved-by: David Pisek <dpisek@gitlab.com>
Reviewed-by: David Pisek <dpisek@gitlab.com>
Reviewed-by: Savas Vedova <svedova@gitlab.com>
Co-authored-by: Savas Vedova <svedova@gitlab.com>