Merge branch 'update_repository_from_ee' into 'master'

Migrate Repository#local_branches from gitlab-ee.

REF: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/merge_requests/249

This will help us to avoid posible merge conflicts when merging
gitlab-ce to gitlab-ee

See merge request !3496