Add rbtrace to Gemfile

This will be enabled if ENABLE_RBTRACE environment variable is defined.
This will allow us to debug all sorts of issues in production:

https://github.com/tmm1/rbtrace