Merge branch 'jt-doc-git-241' into 'master'

doc: Bump minimum required Git version for Gitaly to v2.41.0

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/127895



Merged-by: Evan Read <eread@gitlab.com>
Approved-by: Evan Read <eread@gitlab.com>
Co-authored-by: Justin Tobler <jtobler@gitlab.com>