Exclude loopback and link local addresses from Google CDN use

Addresses such as 127.0.0.1 and 169.254.0.0 should be excluded when
deciding to use the Google CDN.

This wasn't being used in practice, but for completeness we should
exclude these addresses.

Changelog: changed