Replace deprecated Jest methods with actual

ee/spec/frontend/api/dora_api_spec.js

ee/spec/frontend/members/store/actions_spec.js

ee/spec/frontend/pending_members/store/actions_spec.js

...rity_orchestration/components/policy_editor/utils_spec.js

ee/spec/frontend/usage_quotas/seats/store/actions_spec.js

...tend/__helpers__/matchers/to_validate_json_schema_spec.js

spec/frontend/__mocks__/sortablejs/index.js

...ommits_modal/components/add_context_commits_modal_spec.js

.../usage_trends/components/usage_trends_count_chart_spec.js

...end/analytics/usage_trends/components/users_chart_spec.js

spec/frontend/chronic_duration_spec.js

spec/frontend/editor/source_editor_extension_spec.js

spec/frontend/editor/source_editor_instance_spec.js

spec/frontend/editor/source_editor_webide_ext_spec.js

spec/frontend/header_search/init_spec.js

spec/frontend/lib/utils/finite_state_machine_spec.js

spec/frontend/lib/utils/vuex_module_mappers_spec.js

spec/frontend/members/store/actions_spec.js

...ges_and_registries/package_registry/pages/details_spec.js

spec/frontend/persistent_user_callout_spec.js