Merge branch 'style/enable-rubocop-indent-assignment-cop' into 'master'

Enable Style/IndentAssignment Rubocop style cop

Checks the indentation of the first line of the right-hand-side of a multi-line assignment.

See #17478

See merge request !4348