Merge branch '430920-check-and-uncheck-dependent-permissions' into 'master'

Auto check/uncheck dependent permissions when creating custom roles

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/136793



Merged-by: Illya Klymov <xanf@xanf.me>
Approved-by: Andrei Zubov <azubov@gitlab.com>
Approved-by: Illya Klymov <xanf@xanf.me>
Reviewed-by: Artur Fedorov <afedorov@gitlab.com>
Co-authored-by: Daniel Tian <dtian@gitlab.com>