Merge branch 'feature/#362248_Add_Filters_PAT_API_Filter' into 'master'

Add Personal Access Token API Filters

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/93565



Merged-by: Thong Kuah <tkuah@gitlab.com>
Approved-by: Bala Kumar <sbalakumar@gitlab.com>
Approved-by: Thong Kuah <tkuah@gitlab.com>
Approved-by: Smriti Garg <sgarg@gitlab.com>
Co-authored-by: Andreas Deicha <andreas.deicha@noser.com>