Fix completion of pending direct upload
This fixes the bug of pending direct uploads not being properly cleared off the Redis hash even on successful upload. The cause of the problem was that the redis key pattern being used to delete the redis field still includes the bucket prefix. Changelog: fixed