Adds additional rake tasks to validate the OpenAPI/Swagger document

This MR adds a validate task and check_and_generate task to ensure
the generated open api document is valid.