Fix the formatting of many tables

doc/administration/monitoring/prometheus/gitlab_metrics.md

doc/administration/nfs.md

...administration/package_information/postgresql_versions.md

doc/administration/pages/index.md

doc/api/api_resources.md

doc/api/appearance.md

doc/api/commits.md

doc/api/deployments.md

doc/api/discussions.md

doc/api/draft_notes.md

doc/api/issues.md

doc/api/issues_statistics.md

doc/api/merge_request_approvals.md

doc/api/notes.md

doc/api/project_import_export.md

doc/api/project_snippets.md

doc/api/protected_branches.md

doc/api/settings.md

doc/api/users.md

doc/development/database/iterating_tables_in_batches.md