Merge branch 'fix-ci-var-translations' into 'master'

Fix translation in CI Variables settings

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/105271



Merged-by: Miguel Rincon <mrincon@gitlab.com>
Approved-by: Sharmad Nachnolkar <snachnolkar@gitlab.com>
Approved-by: Miguel Rincon <mrincon@gitlab.com>
Co-authored-by: mgandres <mandres@gitlab.com>