Add correlation id in X-Request-ID for external pipeline validation

This will allow sharing correlation id between the external pipeline
validation service and GitLab.

This is the second try because the previous one was reverted
because of a broken-master.