Add `QueryAnalyzers::GitlabSchemasMetrics` to observe used schemas

This analyzers output is Prometheus metrics observing connections
vs gitlab schemas of executed queries.

It will present well in a single metric how many connections
do cross-join or are misplaced once additional databases
are configured.