Retire gitlab_enable_admin_mode_sign_in

Replace `gitlab_enable_admin_mode_sign_in` helper for
`enable_admin_mode!`.

This simplifies the developer experience. It creates a single function
to access the admin area, with a parameter to switch between a fast or a
slow way.