Merge branch...

Merge branch '420800-follow-up-fix-some-minor-styling-issues-with-group-and-project-lists-2' into 'master' 

Adjust styling in group and project lists

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/139175



Merged-by: Justin Ho Tuan Duong <hduong@gitlab.com>
Approved-by: Amelia Bauerly <abauerly@gitlab.com>
Approved-by: Andrei Zubov <azubov@gitlab.com>
Approved-by: Justin Ho Tuan Duong <hduong@gitlab.com>
Reviewed-by: Justin Ho Tuan Duong <hduong@gitlab.com>
Reviewed-by: Peter Hegman <phegman@gitlab.com>
Reviewed-by: Andrei Zubov <azubov@gitlab.com>
Co-authored-by: Peter Hegman <phegman@gitlab.com>