Merge branch 'docs-amulvany-clarify-ldap-guest-ultimate-seats' into 'master'

Clarify that guest users will not take seats under an Ultimate license

See merge request gitlab-org/gitlab!70464