Correct string on /admin/applications in empty-state

When in empty-state, /admin/applications string directs user to
"start by creating a new one above". The button is below.
Removing the suggested action maintains consistency with
other areas, including /admin/labels

Fixes: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/479634