Fix vale NonStandardQuotes and EOLWhitespace rule warnings

doc/administration/auditor_users.md

doc/administration/inactive_project_deletion.md

doc/administration/packages/container_registry.md

doc/architecture/blueprints/runner_scaling/index.md

doc/ci/pipelines/cicd_minutes.md

doc/ci/runners/saas/macos/codesigning.md

doc/development/contributing/verify/index.md

doc/development/fe_guide/storybook.md

doc/development/new_fe_guide/modules/widget_extensions.md

doc/integration/elasticsearch.md

doc/integration/jenkins.md

doc/raketasks/backup_restore.md

doc/security/rate_limits.md

doc/user/application_security/coverage_fuzzing/index.md

doc/user/application_security/dast/index.md

doc/user/application_security/sast/analyzers.md

doc/user/application_security/sast/index.md

doc/user/crm/index.md

doc/user/infrastructure/clusters/migrate_to_gitlab_agent.md

doc/user/infrastructure/iac/troubleshooting.md