Merge branch '20359-commit-detail-has-unclickable-button-with-notes-count' into 'master'

Resolve "Commit detail has unclickable button with notes count"

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/140780



Merged-by: Paul Gascou-Vaillancourt <pgascouvaillancourt@gitlab.com>
Approved-by: James Rushford <jrushford@gitlab.com>
Approved-by: Paul Gascou-Vaillancourt <pgascouvaillancourt@gitlab.com>
Reviewed-by: Paul Gascou-Vaillancourt <pgascouvaillancourt@gitlab.com>
Co-authored-by: Michael Le <mle@gitlab.com>