Add Duo Enterprise to cloud connector configuration

Features like code suggestions, duo chat and documentation search should
be available also under Duo Enterprise, as all features of Duo Pro are
also available under Duo Enterprise

EE: true
Changelog: added

ee/config/cloud_connector/access_data.yml

@@ -22,6 +22,9 @@ services: # Cloud connector features (i.e. code_suggestions, duo_chat...)
         # unit_primitives. At the moment, unit_primitive name is used as a scope when ServiceToken is being issued
         unit_primitives:
           - code_suggestions
+      duo_enterprise:
+        unit_primitives:
+          - code_suggestions
   duo_chat:
     backend: 'gitlab-ai-gateway'
     bundled_with:
@@ -29,6 +32,10 @@ services: # Cloud connector features (i.e. code_suggestions, duo_chat...)
         unit_primitives:
           - duo_chat
           - documentation_search
+      duo_enterprise:
+        unit_primitives:
+          - duo_chat
+          - documentation_search
   anthropic_proxy:
     backend: 'gitlab-ai-gateway'
     bundled_with:

ee/spec/lib/cloud_connector/self_signed/access_data_reader_spec.rb

@@ -6,10 +6,13 @@
   describe '#read_available_services' do
     let_it_be(:cs_cut_off_date) { Time.zone.parse("2024-02-15 00:00:00 UTC").utc }
     let_it_be(:cs_unit_primitives) { [:code_suggestions] }
-    let_it_be(:cs_bundled_with) { { "duo_pro" => cs_unit_primitives } }
+    let_it_be(:cs_bundled_with) { { "duo_enterprise" => cs_unit_primitives, "duo_pro" => cs_unit_primitives } }
 
     let_it_be(:duo_chat_unit_primitives) { [:duo_chat, :documentation_search] }
-    let_it_be(:duo_chat_bundled_with) { { "duo_pro" => duo_chat_unit_primitives } }
+    let_it_be(:duo_chat_bundled_with) do
+      { "duo_enterprise" => duo_chat_unit_primitives, "duo_pro" => duo_chat_unit_primitives }
+    end
+
     let_it_be(:backend) { 'gitlab-ai-gateway' }
 
     let_it_be(:self_hosted_models_cut_off_date) { Time.zone.parse("2024-10-17 00:00:00 UTC").utc }