Crosslink labkit issue from blueprint

This crosslinks an issue in which we've recently started discussing
the direction of Labkit. I think it makes sense to crosslink it from
this blueprint.

Related to https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/scalability/-/issues/2793