Add support for snippet spam

The spamcheck service has been updated with a new
model to detect spam in snippets. This MR updates
the Snippet create/update functionality to check
for spam using the newly available gRPC endpoint in
spamcheck.

Changelog: added