Merge branch 'docs-jl-repo-tracking-warning' into 'master'

Add Praefect generated repository tracking warning

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/124483



Merged-by: Phillip Wells <pwells@gitlab.com>
Approved-by: Phillip Wells <pwells@gitlab.com>
Co-authored-by: Jessie Lee <jlee@gitlab.com>

doc/administration/gitaly/recovery.md

@@ -432,6 +432,10 @@ sudo /opt/gitlab/embedded/bin/praefect -config /var/opt/gitlab/praefect/config.t
 > - [Introduced](https://gitlab.com/gitlab-org/omnibus-gitlab/-/merge_requests/5658) in GitLab 14.4.
 > - [Introduced](https://gitlab.com/gitlab-org/omnibus-gitlab/-/merge_requests/5789) in GitLab 14.6, support for immediate replication.
 
+WARNING:
+Manually adding repositories to the tracking database is broken with Praefect-generated replica paths (`@cluster`).
+The repository is not given the correct relative repository path.
+
 The `track-repository` Praefect sub-command adds repositories on disk to the Praefect tracking database to be tracked.
 
 ```shell
@@ -484,6 +488,10 @@ This command fails if:
 
 > [Introduced](https://gitlab.com/gitlab-org/omnibus-gitlab/-/merge_requests/6319) in GitLab 15.4.
 
+WARNING:
+Manually adding repositories to the tracking database is broken with Praefect-generated replica paths (`@cluster`).
+The repository is not given the correct relative repository path.
+
 Migrations using the API automatically add repositories to the Praefect tracking database.
 
 If you are instead manually copying repositories over from existing infrastructure, you can use the `track-repositories`