Merge branch '485855-duo-workflow-user-access' into 'master'

Adds license restrictions to Duo Workflow

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/167155



Merged-by: Jan Provaznik <jprovaznik@gitlab.com>
Approved-by: Jan Provaznik <jprovaznik@gitlab.com>
Approved-by: Alex Buijs <abuijs@gitlab.com>
Reviewed-by: Alex Buijs <abuijs@gitlab.com>
Reviewed-by: Pini Wietchner <pwietchner@gitlab.com>
Co-authored-by: Surabhi Suman <ssuman@gitlab.com>